目录
1，te amo是什么意思？
te amo 和 te quiero在西班牙语都是我爱你的意思。区别如下： 1、 表达的范围不同。 【Te amo】更多指男女情爱；【Te quiero】这个爱范围很广泛，可以用来表达我们对某人的任何一种爱：喜欢、尊重、珍惜、疼惜、想要保护...等等。 2、表达爱意的程度不同。【Te quiero】更多的是表达喜欢；【Te amo】的爱更为浓烈，在喜欢之上。 3、用法不同。【Te amo】较为口语化；【Te quiero】较为书面、正式。 参考资料来源：百度百科-TE AMO（名词释义）
2，te amo什么意思？
Teamo的意思就是 “爱”，teamo是意大利语。因为在拉丁语中，尤其是在意大利语或者是西班牙语里面，一般表达爱意的时候是可以省略人称代词，直接说动词。 在拉丁语及其后代的语言如西班牙语里面，句子里一般可以省去人称代词的。因为人称后的动词可以直接指明你用的是哪个人称，每个人称代词对应的动词都有所不同。 所以，在说“te amo”时，前面不带人称，已经能表达完整的意思了。跟yo te amo(西班牙语）ego te amo(拉丁语）是一样的意思，但是yo(西班牙语中我的意思，ego在拉丁语中也是我的意思）多余，应该省去。 搭配短语： te djo teamo他说“我爱你。 GG-Teamo柴田胜家。 Yo TeAmo流星花园电影原声。 Teamo Supremo超级小孩战队。 tedijo teamo他说我爱你。 Disney Teamo Supremo迪斯尼冒险小分队。 Rusa nacia teamo de futbalo俄罗斯国家足球队。